try to get - Espagnol Anglais Dictionnaire

try to get

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "try to get" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 23 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
try to get along with an annoying person lidiar [v]
sports competition where two teams of four players try to get a six-handled ball through a hoop pato [m] AR
try to get things done with little effort or at someone else's expense cucarachear [v] PR
try to get someone's attention miquear [v] GT
try hard to get money or food rapiñar [v] CU
Idioms
try to get something without effort or sacrifice gustar la breva pelada [v] AR
try to get something without effort or sacrifice querer la breve pelada [v] AR
try to get a client (a prostitute) andar buscando su camaroncito [v] NI
use dirty tricks to try to cause someone to fail, lose their job, or not get a promotion jabonar el piso [v] BOAR
try to get what one wants, especially who has loving intention hacer los puntos [v] CL
try to get on someone's good side dorar la papa [v] HN
try to get rid of something unpleasant quitarle el poto a la jeringa [v] CL
try to get rid of something unpleasant quitarle el tambembe a la jeringa [v] CL
Speaking
i'm going to try my best to get permission voy a intentar de hacer todo lo posible para conseguir permiso
if you try to get them away from me i'll eat you alive si tratas de apartarlos de mí, te como vivo
try not to get her excited trata de no entusiasmarla
try not to get lost trata de no perderte
try to get some sleep trata de descansar un poco
try to get some sleep trata de dormir un poco
Colloquial
try not to get caught next time intenta no ser atrapado la próxima vez
try not to get caught next time intenta que no te pillen la próxima
Military
try to get on well with one's superior in the army huesear [v] SV
try to get ahead by any means in the army huesear [v] SV